ponuda
Posjet Krakova s licenciranim gradskim vodičem
jezici : hrvatski – bugarski – poljski
Kao licencirani gradski vodič u Krakovu te muzealni vodič pozivam individualne i grupne turiste iz Poljske i Balkana da zajednički istraže grad. Imam višegodišnje iskustvo u radu
s poljskim, hrvatskim (i srpskim, slovenskim, bosanskim, crnogorskim),
i bugarskim (kao i makedonskim) grupama. Mogu Vam ponuditi sljedeće tipične rute u Krakovu:
• Kraljevski put i Glavni trg obogaćen zanimljivim činjenicama iz života poljskih vladara
• židovska četvrt Kazimierz - tajne krakovskih sinagoga i židovskih nadgrobnih ploča
• modernistički Krakov – umjetnički boem u XIX. stoljeću (ruta tragovima poljskog modernizma ili krakovskog slikara Stanislawa Wyspianskog)
• ruta tragovima krakovskih legenda
• umjetnički Krakov - staza galerija i kulturnih događanja (koncerata i festivala)
• tragovima svetog Ivana Pavla Drugog (biskupska palača, Jagielonsko sveučilište, crkva Presvete Marije, Franjevačka crkva, svetište Božjeg milosrđa, svetište Ivana Pavla Drugog, crkva Arka)
• socijalizam i pokret Solidarność – četvrt Nova Huta
• staza krakovskih magova i alkemičara
• glagoljica u srednjovjekovnoj Poljskoj i u Krakovu, utjecaj bizantske i pravoslavne kulture, kao i drugih vjera na povijest grada
• romanički i gotički Krakov (gradske zidine i utvrde, Barbakan, podzemlje glavnog trga /turistička staza - ulaznice/, svakodnevni život u srednjovjekovnom Krakovu, crkva
sv. Marije, sv. Andreja, franjevačka i dominikanska crkva)
• tragovima Holokausta (bivši židovski geto u četvrti Podgórze, Schindlerova tvornica posuđa /ulaznice/, nacistički koncentracijski logor KL Plaszow)
• tragovima filma "Schindlerova lista" u režiji Stevena Spielberga, snimljen u Krakovu (židovska četvrt Kazimierz, četvrt Podgórze i bivši nacistički logor KL Plaszow)
• dodatne znamenitosti: krstarenje na rijeci Visli, radionica u tvornici slatkiša, radionica pripravljanja piroga i sl.
Naravno, otvorena sam za nove ideje i prijedloge individualnoga plana boravka, prilagođenog potrebama grupe. Osim ruta za odrasle, sretna sam što imam mogućnost surađivanja s djecom i mladeži zbog pedagoškog iskustva i strasti za rad s najmlađima.
Moja su strast i specijalizacija povijest Drugog svjetskog rata i mjesta povezana s tim razdobljem (osobito Memorijalna ruta u Muzeju grada Krakova), glazbena ruta, djela krakovskih secesijskih umjetnika i poljskih dobitnika Nobelove nagrade, kao i za mnogo godina moja najdraža četvrt - Nova Huta, njeni postkomunistički spomenici, ruta modernizma i povijest poslijeratne Poljske, koja je ostavila trag na ovom jedinstvenom utopističkom "idealnom gradu" (koji je trenutno četvrt grada ).
Sa mnom ćete obilaziti gradske kutke, birati restorane po svojoj mjeri, upoznati većinu gradskih muzeja (ogranci npr. Muzeja grada Krakowa ili Nacionalnog muzeja u Krakovu), crkve i kulturne institucija. Rutu ću oblikovati prema terminima ulaska u pojedine objekte. Štoviše, ako trebate podršku oko rezervacije prijevoza, karata ili preporuke adekvatnog smještaja - kontaktirajte me uz nadoplatu. Trebate li preporuke za restorane, hotele ili mjesta pogodna za obitelji - niste mogli pronaći bolje mjesto :)
Standardni razgled grada u trajanju do 4 sata košta 210 eura. Svaki dodatni sat naplaćuje se 50 eura.
Osim toga nudim uslugu prevođenja u muzeju logora Auschwitz, rudniku soli Wieliczka
i rudniku soli Bochnia.
Za bolji doživljaj grupe, mogući obilazak sa slušalicama (uz nadoplatu od 4 eura / dan).
Vodim računa o tome da su naše zajedničke šetnje kombinacija velike doze znanja, humora, aktualnih informacija o društvenom i kulturnom životu grada, a osim toga
da se naši gosti osjećaju kao kod kuće, upoznajući Krakow s njegove najbolje strane.
Posjet Krakova s licenciranim gradskim vodičem
jezici : hrvatski / srpski – bugarski – poljski
Kao licencirani turistički vodič i gradski vodič u Krakovu pozivam individualne i grupne turiste iz Poljske i Balkana da zajednički istraže grad. Imam višegodišnje iskustvo u radu
s poljskim, hrvatskim, srpskim, slovenskim, bosanskim, crnogorskim, makedonskim
i bugarskim grupama. Mogu Vam ponuditi sljedeće tipične rute u Krakovu:
• Kraljevski put i Glavni trg obogaćen zanimljivim činjenicama iz života poljskih vladara
• židovska četvrt Kazimierz - tajne krakovskih sinagoga i židovskih nadgrobnih ploča
• modernistički Krakov – umjetnički boem u XIX. stoljeću (ruta tragovima poljskog modernizma ili krakovskog slikara Stanislawa Wyspianskog)
• ruta tragovima krakovskih legenda
• umjetnički Krakov - staza galerija i kulturnih događanja (koncerata i festivala)
• tragovima svetog Ivana Pavla Drugog (biskupska palača, Jagielonsko sveučilište, crkva Presvete Marije, Franjevačka crkva, svetište Božjeg milosrđa, svetište Ivana Pavla Drugog, crkva Arka)
• socijalizam i pokret Solidarność – četvrt Nova Huta
• staza krakovskih magova i alkemičara
• glagoljica u srednjovjekovnoj Poljskoj i u Krakovu, utjecaj bizantske i pravoslavne kulture, kao i drugih vjera na povijest grada
• romanički i gotički Krakov (gradske zidine i utvrde, Barbakan, podzemlje glavnog trga /turistička staza - ulaznice/, svakodnevni život u srednjovjekovnom Krakovu, crkva
sv. Marije, sv. Andreja, franjevačka i dominikanska crkva)
• tragovima Holokausta (bivši židovski geto u četvrti Podgórze, Schindlerova tvornica posuđa /ulaznice/, nacistički koncentracijski logor KL Plaszow)
• tragovima filma "Schindlerova lista" u režiji Stevena Spielberga, snimljen u Krakovu (židovska četvrt Kazimierz, četvrt Podgórze i bivši nacistički logor KL Plaszow)
• dodatne znamenitosti: krstarenje na rijeci Visli, radionica u tvornici slatkiša, radionica pripravljanja piroga i sl.
Naravno, otvorena sam za nove ideje i prijedloge individualnoga plana boravka, prilagođenog potrebama grupe. Osim ruta za odrasle, sretna sam što imam mogućnost surađivanja s djecom i mladeži zbog pedagoškog iskustva i strasti za rad s najmlađima.
Moja su strast i specijalizacija povijest Drugog svjetskog rata i mjesta povezana s tim razdobljem (osobito Memorijalna ruta u Muzeju grada Krakova), glazbena ruta, djela krakovskih secesijskih umjetnika i poljskih dobitnika Nobelove nagrade, kao i za mnogo godina moja najdraža četvrt - Nova Huta, njeni postkomunistički spomenici, ruta modernizma i povijest poslijeratne Poljske, koja je ostavila trag na ovom jedinstvenom utopističkom "idealnom gradu" (koji je trenutno četvrt grada ).
Sa mnom ćete obilaziti gradske kutke, birati restorane po svojoj mjeri, upoznati većinu gradskih muzeja (ogranci npr. Muzeja grada Krakowa ili Nacionalnog muzeja u Krakovu), crkve i kulturne institucija. Rutu ću oblikovati prema terminima ulaska u pojedine objekte. Štoviše, ako trebate podršku oko rezervacije prijevoza, karata ili preporuke adekvatnog smještaja - kontaktirajte me uz nadoplatu. Trebate li preporuke za restorane, hotele ili mjesta pogodna za obitelji - niste mogli pronaći bolje mjesto :)
Standardni razgled grada u trajanju do 4 sata košta 210 eura. Svaki dodatni sat naplaćuje se 50 eura.
Osim toga nudim uslugu prevođenja u muzeju logora Auschwitz, rudniku soli Wieliczka
i rudniku soli Bochnia.
Za bolji doživljaj grupe, mogući obilazak sa slušalicama (uz nadoplatu od 4 eura / dan).
Vodim računa o tome da su naše zajedničke šetnje kombinacija velike doze znanja, humora, aktualnih informacija o društvenom i kulturnom životu grada, a osim toga
da se naši gosti osjećaju kao kod kuće, upoznajući Krakow s njegove najbolje strane.
Na sva vaša pitanja odgovorit ću u najkraćem mogućem roku. Molim, kontaktirajte me!
KONTAKTNI PODACI
Marta Gmyrek-Kowalska
ul. Fatimska 21a
31-831 Kraków (Poljska)
mob.: +48/ 664-911-099
e-mail: kontakt@lingua-art.pl
ured:
ponedjeljak - petak 8.30-16.30
Aleja Pokoju 1
31-548 Kraków
ured REGUS, 11. kat
Podaci za izdavanje računa:
Marta Gmyrek-Kowalska Lingua Art
ul. Zielonogórska 4
30-406 Kraków (Poljska)
OIB: PL6762234722
REGON (registarski broj u nacionalnom registru poslovnih subjekata u Poljskoj): 360378679
KONTAKTNI PODACI
Marta Gmyrek-Kowalska
ul. Fatimska 21a
31-831 Kraków (Poljska)
mob.: +48/ 664-911-099
e-mail: kontakt@lingua-art.pl
ured:
ponedjeljak - petak 8.30-16.30
Aleja Pokoju 1
31-548 Kraków
ured REGUS, 11. kat
Podaci za izdavanje računa:
Marta Gmyrek-Kowalska Lingua Art
ul. Zielonogórska 4
30-406 Kraków (Poljska)
OIB: PL6762234722
REGON (registarski broj u nacionalnom registru poslovnih subjekata u Poljskoj): 360378679